How to make crafter that works like a crafting table?

I want to make a GUI which is opened by right-clicking an custom entity, and i want to make it so the GUI works exactly like a vanilla crafting table

I want it to work with any crafting table recipe, even ones from mods, and i would prefer if it didn't require any coding and jsut procedures, but if it does require some code, its fine.

Any help would be greatly appreciated!