picking up mob

I'm trying to make it where when I right click on my mob it despawns and the item version of it is added to my inventory. It's similar to picking up a fish with a bucket, but without the bucket. How would I achieve this?