Custom Armor Leg Textures Not Mirroring

I have been working on a spider-man armor (or any armor that is skin tight) that fits onto your skin, but the only problem is that the left leg won't mirror with the right leg here:

Is this just a modelling or coding issue or is there something that I need to do with the textures?