How to keep item in crafting table like honey block leaves bottle after you use honey bottle

Title pretty much says it all. How do you make a crafting recipe so that when you craft something, it leaves not what you used to craft it but a different item like how you require honey bottles to craft honey blocks and after the crafting is done, your left with normal bottles. I want to do something like that. Also, is there a way to make something interact with the world like how using a bucket on water makes a water bucket