Make a Mob grab things and save it in its inventory

I want to make a mob to grab anything on the ground and stack it in its own GUI. I´ve already designed the GUI with slots, but I am not sure how to make it grab things and show it there as if it were a block with inventory. I made the procedure When right clicked: Open GUI (The GUI already mentioned). Thank you!