Projectile with custom particles

I made my ranged weapon and I want the projectile to have a flaming trail

the problem is, that the particles spawn at the block vertices, and I like them to spawn like the critical arrow particles (in the center of the projectile)

Is there a way of solving this with a procedure or a code?