How do I rotate a canvas?

I messed up on my bow texture, and I need it rotated. I'm trying to rotate it myself in the canvas, but that's not working. There's no tools. Is there a way to rotate it?

Also, where do I find the textures for the items? In what folder?