potion effect stopping you from building

I want to make a potion effect that makes it so that when you place a block, it immediately despawns and returns to your inventory, and when you break a block, it doesnt spawn an item entity and respawns. This will be used for bossfights, so I can make custom arena structures that can't be modified by players. Is anyone able to help me with this? It would be much appreciated! :D