Help with moving sounds

I know this should be posible with custom code by using Moving Sound Minecart, But i can't figure out how to make that work.

And is it then possible to turn the sound off again.