Changing textures ingame (with blockstates or nbt)

Changing textures ingame is a really important part of mods. Mainly in energy or tech mods, where you need to change input/output sides. Also when making furnace or something else.