Fill a bucket of water!

Okay, so. I wanted to make so when you hold a bucket in your hand when its raining i want the bucket to be replaced by a water bucket. Kinda like you fill the bucket with the rain! Is there a solution, i found a good procedure code. But it doesn't work. Can someone plz help me, i just want to make a cool mod!