MCreator issue tracker has been migrated to GitHub.
Existing tickets have been migrated to GitHub. Please open new tickets on the GitHub tracker instead. If you do not have a GitHub account, all feature requests and bug reports from forums are still considered and checked by the maintainers.
This is most likely related to the font rendering in the procedure editor. I think the best solution for this would be a new preferences option to use the default font in the procedure editor. I will add this in 1.8.0. If I find a workaround for this until next update, I will let you know.