Help making endless mazes in dimensions

So I am trying to make a dimension where you spawn in a structure, and the structures go on forever. I have tried using procedures and using preset generation* and none of that is working. The "create structure" block seems to only place it in the overworld. Does anyone have any experience with teleporting and structure building in dimensions?

*the preset generation completely jumbled the x, y, and z lol