Potion summoning creatures

So basically i want it so if you have the effect, when it ends it summons that amount of like entity.

Like if you get [Potion_name] 20 then when it ends it summons 20 of the entity and deals damage to you

For context im making a bacteriophage.