How to get random loot in the chests of a village, a fortress or a stronghold?

I need to know how to make the rocket launcher I created have a chance to appear in the stronghold's chest and I would also like to know how to do the same thing but in a village.

Thanks