barrier type block where there is a PNG following the player

i am trying to make a block that (visually) behaves similar to a barrier block but can't seem to find out how, any suggestions?

btw game version is 1.20.1 if that makes a difference.