Ayuda para crear un NPC - Help creating an NPC

Quiero hacer que cuando le de click a una entidad viva, me abra una pestaña de GUI donde salga los botones seguir, atacar y quedarse quieto, pero no se como hacer para que me siga y se quede quieto con esos botones, alguien me ayuda? :,3

I want to make it so that when I click on a living entity, a GUI tab opens with buttons to follow, attack, and stay still, but I don't know how to make it follow me and stay still with those buttons. Can anyone help me? :,3