How to make a mob do something when it is looked at.

Now, I would like to make a mob that does something when it is stared at/looked at, kinda like the enderman, but I don't want it to teleport or have particles or anything, I basically just want to know how to make something happen when you're looking at an entity.