I'm trying to replicate the elemental burst of hu tao but i need help

hello everyone, I'm trying to replicate the elemental burst of hu tao, I need to know how to generate an entity that stays in front of me following my movements (if like I turn 47 ° to the right, the entity in question will turn 47 ° to the right while always standing in front, to better understand what I mean, use the sixth form of the sun breathing of the demon slayer mod, I would like to make an entity that works the same way as the dragon)