How can I change the loot when used on water

Basically, I tried making a procedure where when you right-click on water with a glass bottle, you instead get salt water. It works but I get glass bottles of water in the process.

I tried using the "Remove" in the player procedures. It almost worked, I get only salt water but I get one single glass bottle of water. When I keep right clicking on the water again, I get more salt water but the glass bottle of water just stays in my inventory. It does the animation where you pick an item up and it appears in your inventory.