Custom logs are not burning into charcoal using blocks tag

I'm trying to use minecraft:logs_that_burn tag to get my custom logs burning into the charcoal in the furnace, like in vanilla. I looked inside vanilla data, it uses this tag for smelting all logs. But for some reason that doesn't work at all, my logs don't burn. I tried creating a smelting recipe and using a tag inside, but that doesn't work either, both for minecraft:logs_that_burn tag and my custom tags. I really don't want to add tons of logs to recipes manually, without using tags, that's a shame :-D